Real-time architectural rendering